Encontro de Culturas

Foi ontem dia 10 de Março que se realizou o encontro de culturas na ESECL ao abrigo do "Comenius Project"com os alunos da escola da Cruz da Areia (da prof. São Coelho) e a representação da Áustria, Hungria, Polónia e Turquia.

Os alunos do Projecto Tra'Inovações, do grupo do 60+, apresentaram-se com Trajes Tradicionais do nosso País e "abrilhantaram" o espectáculo com um desfile e uma Canção Popular intitulada : A MINHA SAIA VELHINHA, animada com dois cavaquinhos, uma viola, e ainda a representação de uma dança por Maria da Cruz e João Pinto.

Letra da Canção:

A minha saia velhinha

Toda rotinha de andar a bailar

Agora tenho uma nova

Feita na moda

Para estrear

Refrão:
Ai não olhes para mim
Ai não olhes tanto tanto
Ai não olhes para mim
Que eu não sou o teu encanto

O nosso grupo realizou ainda um trabalho sobre as Danças, Cantares e Trajos Regionais, o qual gostaríamos de publicar.

Dancas Cantares Trajos Regionais Final Ppt 3

View more presentations from carinarodrigues83.

Divulgação do Programa: Encontro entre culturas

Este projecto, como o próprio nome indica, pretende partilhar saberes e práticas sobre a cultura tradicional e popular de diversos países, numa perspectiva de compreensão e aceitação da diferença e de valorização das identidades locais e regionais. No fundo pretende-se comparar e compreender o que é comum e o que é diferente, o que nos une e o que nos separa de outros países.

Crianças e professores de diferentes países trocam saberes, experiências e ideias sobre a cultura de cada país.

No próximo dia 10 de Março Professores das Escolas dos países envolvidos (Turquia, Polónia, Hungria, Áustria e Portugal) e os meninos e Professora da Escola Cruz D'Areia vêem à ESECS conhecer a cultura popular portuguesa!

Nesse sentido, estamos a preparar diversas iniciativas. Ora espreitem:

11h15 - ESECS - Escola Superior de Educação de Leiria

Exposição de trabalhos no computador: Tradições Populares Portuguesa

• Património Arquitectónico - Architectural Heritage
• Festas e Romarias - Portuguese festivals
• Gastronomia de Leiria – Gastronomy of Leiria
• Danças, Cantares e Trajes Regionais - Dancing, singing and regional costume
• Lenços dos Namorados (Minho) - Handkerchief Valentine

Apresentação de uma canção popular portuguesa cantada pelos seniores: “a minha saia velhinha”

Desfile de trajes populares portugueses da região de Leiria

Para saberem mais sobre esta iniciativa ouçam o programa que passou na rádio:

http://www.4shared.com/file/225254479/d1d09fdf/PROGRAMA_192_-_1_PARTE.html

http://www.4shared.com/file/225249536/ebcbdc10/PROGRAMA_192_-_2_PARTE.html

Consultem também o blogue http://project-educult.blogspot.com/

Divulgação do Programa: Encontro entre culturas

Este projecto, como o próprio nome indica, pretende partilhar saberes e práticas sobre a cultura tradicional e popular de diversos países, numa perspectiva de compreensão e aceitação da diferença e de valorização das identidades locais e regionais. No fundo pretende-se comparar e compreender o que é comum e o que é diferente, o que nos une e o que nos separa de outros países.

Crianças e professores de diferentes países trocam saberes, experiências e ideias sobre a cultura de cada país.

No próximo dia 10 de Março Professores das Escolas dos países envolvidos (Turquia, Polónia, Hungria, Áustria e Portugal) e os meninos e Professora da Escola Cruz D'Areia vêem à ESECS conhecer a cultura popular portuguesa!

Nesse sentido, estamos a preparar diversas iniciativas. Ora espreitem:

11h15 - ESECS - Escola Superior de Educação de Leiria

Exposição de trabalhos no computador: Tradições Populares Portuguesa

• Património Arquitectónico - Architectural Heritage
• Festas e Romarias - Portuguese festivals
• Gastronomia de Leiria – Gastronomy of Leiria
• Danças, Cantares e Trajes Regionais - Dancing, singing and regional costume
• Lenços dos Namorados (Minho) - Handkerchief Valentine

Apresentação de uma canção popular portuguesa cantada pelos seniores: “a minha saia velhinha”

Desfile de trajes populares portugueses da região de Leiria

Para saberem mais sobre esta iniciativa ouçam o programa que passou na rádio:

http://www.4shared.com/file/225254479/d1d09fdf/PROGRAMA_192_-_1_PARTE.html

http://www.4shared.com/file/225249536/ebcbdc10/PROGRAMA_192_-_2_PARTE.html

Consultem também o blogue http://project-educult.blogspot.com/